После открытия международной уличной выставки "The Prado in the Streets" на Стокгольмской площади в Нарве в социальных сетях вспыхнули бурные обсуждения. Поводом для них стало то, что информация о представленных произведениях была размещена исключительно на эстонском и английском языках, без перевода на русский. Это вызвало волну критики со стороны русскоязычного населения города, для которого русский язык остаётся основным в повседневной жизни.

Фрагмент фото Андреса Путтинга / Delfi.ee
Музыкант и предприниматель из Нарвы Владимир Чердаков одним из первых откликнулся на выставку в эмоциональной форме. В своём посте в Facebook он выразил мнение, что игнорирование русского языка – это не случайность, а, скорее, очередной жест пренебрежения: «Главное – чтобы молчали, не высовывались. А если не согласен – сразу: "Ватник", "Вали за мост", "Путинист" и так далее». По его словам, для города, где подавляющее большинство населения говорит на русском, отсутствие русскоязычного описания выглядит как откровенный плевок в сторону местных жителей.
Рекомендуется к просмотру: