Министерство образования проводит внезапные проверки в школах Нарвы
В течение двух месяцев специалисты Министерства образования будут инспектировать первые и четвертые классы школ Нарвы, где осуществляется переход на обучение на эстонском языке.
#эстонский язык
Служба в армии будет доступна только для знающих государственный язык
Силы обороны Эстонии планируют ужесточить правила отбора призывников, устанавливая требование владения эстонским языком на определённом уровне. Те, кто не достигнет нужных знаний, смогут получить отсрочку, но полностью от службы это их не освобождает.
"Народу важно": экзамен на С1 – тест на интеллект или на знание языка?
Педагоги отмечают, что изучать эстонский язык и общаться на нем несложно, но настоящей проблемой становится сдача экзамена. Особенно пугает тест на уровень С1, который сравнивают с проверкой интеллектуальных способностей. Считается, что успешно сдать этот…
В Нарве критическую ситуацию с дефицитом учителей попытаются решить с помощью микростепеней
В Нарвском колледже Тартуского университета с 24 января заработает программа микростепени для учителей физики основной школы, ориентированная на курсы 8-го класса. Программа предназначена для смягчения нехватки учителей естественных и точных наук в…
Нарвские учителя считают экзамен по эстонскому на уровень С1 сложным испытанием
Учителя из Нарвы, которые готовятся сдавать экзамен на подтверждение владения эстонским языком, отмечают, что изучать язык проще, чем проходить экзаменационное испытание. Особенную трудность представляет экзамен на уровень С1, который они сравнивают с тестом…
Приехавшая на работу, учительница эстонского языка смогла прожить в Нарве только два года
На улицах Нарвы эстонскую речь услышать непросто. Это создает сложности для формирования языковой среды в регионе. Возникает вопрос: почему эстоноговорящие не остаются здесь надолго, а если приезжают, то лишь временно? Особенно в Нарве ждут эстонских…
Нарвская больница отправила сотрудников на курсы эстонского языка
Нарвская больница направила более 70 из своих 750 работников на курсы эстонского языка в соответствии с предписанием Языкового департамента. Как отметил председатель совета больницы Алексей Евграфов, сотрудники прекрасно осознают важность изучения…
Как нарвские полицейские Аркадий и Анна в «языковой командировке» побывали
Анна и Аркадий, полицейские из Нарвского отделения Департамента полиции и погранохраны, решили подтянуть свой эстонский язык и принять участие в организованном Фондом интеграции проекте Keelelähetus — программе рабочих командировок с целью изучения языка…
В Нарве планируется тотальное сокращение помощников воспитателей
Большое число помощников воспитателей в Нарве получили уведомления о возможном увольнении. Под угрозой увольнения оказались 110 из 200 помощников воспитателей в детских садах. Причиной стало отсутствие у них необходимого уровня знания эстонского языка…
В школах созданы все условия для погружения в эстоноязычную среду, но на переменах дети все равно говорят по-русски
Четвероклассники, их родители и учителя сталкиваются с наибольшими трудностями при переходе на обучение на эстонском языке. Пока что для этих классов нет адаптированных учебников, но Таллинн помогает учителям, организуя курсы по методике преподавания. Первые…
В Нарве недостаточно кружков и других внешкольных занятий на эстонском языке
Родители в Ида-Вирумаа сталкиваются с проблемой создания эстоноязычной среды для своих детей, в которой нуждаются не только русскоговорящие, но и сами эстонцы. Одним из возможных решений является вовлечение детей в деятельность по интересам вне школы, которая…
"Мы все в каком-то смысле Степа"
На этой неделе произошла крайне неприятная история, связанная с репортажем передачи "Репортер" на Kanal2 и последующей реакцией на него в социальных сетях. Журналист Евгения Волохонская выразила свое возмущение по поводу откровенной травли детей и…
В Нарве 450 первоклассников начнут обучение на эстонском языке
В понедельник, 2 сентября, во всех школах Нарвы состоялись торжественные мероприятия, посвященные началу нового учебного года. Этот день был долгожданным и в то же время тревожным для родителей учеников и городских властей, так как последние месяцы активно…
Михаил Стальнухин в 1 сентября о проблемах в образовании
Обсуждение текущих проблем в образовании Эстонии накануне начала учебного года. В диалоге поднимаются темы, связанные с изменениями в учебной системе, требованиями учителей по повышению зарплат и сложностями, с которыми сталкиваются русскоязычные ученики…
Ида-Вируский центр профобразования завершил летний прием студентов, но всё ещё ищет преподавателей
Ида-Вируский центр профессионального образования успешно завершил летний набор студентов. Центр продолжает совершенствовать учебные мастерские и ведет активный поиск новых преподавателей. В этом учебном году на первый курс Ида-Вируского центра профобразования…
Нарва готовится к 1 сентября: спецпедагогов как не было, так и нет
В нарвских школах и детсадах на сегодняшний день не хватает 25-ти опорных специалистов, и похоже, что найти их в ближайшее время не удастся. Если еще в середине августа речь шла о нехватке 85 учителей, то сейчас не хватает всего нескольких специалистов, пишет…
Кристина Каллас: «В Нарве местное самоуправление обязано обеспечить детям услуги опорных специалистов»
В Нарвском колледже ТУ состоялась традиционная ежегодная педагогическая конференция, на которую собираются педагоги со всей Эстонии.
Бывший детский сад стал новым домом для православной гимназии
Здание бывшего детского сада, закрытого около года назад, Нарвская городская управа решила продать частному дому призрения, который работает под эгидой Эстонской православной церкви Московского патриархата. Об этом ранее писало издание "Северное побережье"…
Что такое летний лагерь полного языкового погружения и зачем он нужен в эстонской Нарве?
Репортаж от ТВ-канала "Настоящее время": "Город Нарва на северо-востоке Эстонии считается самым русскоязычным городом в стране и одним из самых русскоязычных городов в ЕС. Русский язык является родным для 98% из примерно 53 тысяч его жителей. Чтобы создать…
Директор школы в Нарве о переходе преподавания на эстонский язык, интеграции и современной школе
Алена Кордончук возглавила Нарвскую Ваналиннаскую государственную основную школу в январе 2024 года. До этого она была первым директором созданного в 2018 году Дома эстонского языка в Нарве, работала учителем эстонского языка и директором Синимяэской основной…
Уровень владения эстонским языком в Силламяэ: пример для других школ
В Силламяэ проживает около 2% эстонцев, однако уровень владения эстонским языком среди учеников Силламяэской эстонской основной школы является примером для других учебных заведений в Ида-Вирумаа, несмотря на ограниченную языковую практику.
Учителя Нарвы оспаривают увольнения
Некоторые нарвские учителя, получившие уведомления об увольнении из-за недостаточного уровня знания языка, обратились в комиссию по трудовым спорам. Комиссия поддержала педагогов, решив, что основание для увольнения незаконно.
Улица Бабы Дуси
О том, как называются и могли бы переводиться на русский язык улицы Нарва-Йыэсуу, города Нарвы и таллиннского района Ласнамяэ постарается рассказать автор портала Tribuna.ee, журналист Ярослав ТОЛСТИКОВ.
Помогающая учителям учить эстонский нарвитянка: «Экзамен на С1 – это лотерея»
«Нарвская газета» пообщалась с репетитором, помогающим нарвским учителям подготовиться к экзамену на С1. Она рассказала, что с этим экзаменом не так, что вообще мешает педагогам успешно учиться. Рассказала и о своем взгляде на полный переход на преподавание…
