Председатель Нарвской региональной организации Центристской партии Андрус Тамм и инициатор движения «Молодая Нарва» Алла Деловая передали Нарскому городскому собранию подписи, собранные в поддержку сохранения Нарвской эстонской гимназии.
У меня, мягко говоря, портится настроение, когда беру в магазине какой-либо зарубежный продукт и читаю описание товара и инструкцию к применению. Она, как правило, написана на нескольких языках, в том числе и на русском. Если нет инструкции на эстонском…
В понедельник, в первый школьный день ученики Нарвской эстонской гимназии провели пикет против плана Министерства образования и науки реорганизовать деятельность гимназии и Государственной Ваналиннаской гимназии и объединить школы. Ранее коллектив Нарвской…
Возле торгового центра ”Вирула” в Кохтла-Ярве открылась трехдневная летняя ярмарка. На протяжении многих лет в канун Дня шахтера и перед началом нового учебного года в город съезжаются торговцы из разных краев.
На прошлой неделе владелец хутора Мокко в Йыгевамаа Кюллики Алеканд получила неожиданное письмо от местного самоуправления — в нем сообщалось, что название хутора требуется изменить в соответствии с правилами эстонского языка, убрав "лишнюю" букву "к"…
Вице-мэр Таллинна Арво Сарапуу в газете «Столица» прокомментировал заявление одного из кандидатов в мэра города о том, что Таллинн должен стать исключительно эстоноязычным городом и общаться с жителями по-русски только за деньги.
”Март Лаар & Ko уже в предвыборной кампании осенью 1992 года обещали ”очистить площадку” (”plats puhtaks"). Многие легковерные тогда думали, что это касается русских, а вишь, на самом деле — эстонцев!” — восклицает на эстонском Delfi комментатор под ником…
Министерство образования хочет объединить единственную в Нарве эстонскую гимназию с соседней школой с языковым погружением. Местные эстонцы опасаются, что уровень эстоноязычного образования в городе упадёт. Директора обеих школ находятся в неведении…
Новое руководство Департамента полиции и погранохраны не поддержало просьбу экс-главы полиции Райво Кюйта и бывшего и.о. Идаского префекта Аймара Кёсса о смягчении языковых требований к полицейским. В начале этого года Кюйт обратился с просьбой к министру…
"Учи язык, прокормит" - еще совсем недавно призывали нас с плакатов. Чем важнее владеть на самом деле? Довольно поучительная реальная история, рассказанная братом главного героя:
Знание русского языка стало в Эстонии настолько важным, что молодые русские, владеющие эстонским, больше не жалуются на проблемы с поиском работы, зато молодые эстонцы без русского – жалуются.
Предлагаем услышать три мнения о экзамене на категорию C1 знания эстонского языка. Одно от журналиста и два от обычных людей, сдававших эти экзамены.
Накануне Дня родного языка Pоstimees выяснял, насколько остро ощущают дефицит общения на родном языке эстонцы в Нарве.
Языковая инспекция назначила в общей сумме 3591 евро штрафа за недостаточное знание государственного языка 67 полицейским Идаской префектуры. Проведенный в августе прошлого года тест на знание эстонского языка показал, что из 145 полицейских чиновников только…
Если предложение руководителя Департамента полиции и погранохраны о снижении для полицейских языковых требований будет принято МВД, то это в значительной степени поможет решить проблему кадров в Ида-Вирумаа, — считает руководитель Нарвского отдела Идаской…
”С категорией В2 по эстонскому языку вполне можно работать и выполнять функции, которые на меня возложены. У меня и моих коллег не просто не было никаких нареканий по службе, но были ”кресты” (медали Минюста) и грамоты за выслугу лет без нарушений. У меня…
Репортаж от TBN-Baltia о необходимости учить эстонский и другие языки:
Можно смело утверждать, что вопрос изучения эстонского языка стал в Нарве за последние 20 лет если не больным, то уж точно чувствительным. «Северное побережье-Экстра» в течение 2013 года будет рассказывать, как разные нарвитяне – известные и не очень – ищут и…
”В работе по языковому погружению в детском саду Нарвы, конечно, идеалом был бы творческий, многосторонний эстонец по национальности. Увы, взять таких негде, хотя ищем везде”, — признала на состоявшемся на прошлой неделе в Рийгикогу круглом столе заведующая…
Перед вами видеозапись без купюр "круглого стола", организованного газетой "Виру Проспект" и посвященного проблемам перехода нарвских школ на эстонский язык обучения:
Несмотря на действующие уже полтора года новые языковые требования, предприниматели не особо спешат заменять свои вывески, делая их более «эстоноязычными». По словам представителей Языковой инспекции самая большая проблема – с английским языком и в Старом…
Уже не первый раз сталкиваюсь с тем, что эстонцы выражают свои мысли на своем родном языке так, что позднее другие эстонцы ни черта понять не могут, не говоря уже о том, что потом мы, русские, должны эти мыслеизложения как-то донести на доступном нашему…
Своим отношением к проекту создания частной русской муниципальной гимназии поделились со съемочной группой «Треугольника» жители Нарвы. Все опрошенные считают, что эстонский учить надо, однако сложные школьные дисциплины лучше осваивать на родном языке, чтобы…
Депутаты Нарвского городского собрания обратились к парламенту Эстонии с просьбой внести изменения в необходимые законодательные акты и понизить требование владения эстонским языком для помощников полицейских Нарвы до уровня B1.
Как приложениеи без интернета