Нарвские семьи просят приютить молодых американцев
На официальной страничке в сети Facebook нарвская горуправа разместила такой текст и фото:
#русский язык
Консультации можно получить в области трудового, пенсионного и наследственного права
Сегодня, 1 февраля, возобновила свою работу «горячая линия» эстонского Правозащитного центра «Китеж», при помощи которой можно получить бесплатную юридическую консультацию по телефону на русском языке. Об этом ИА REGNUM сообщили в центре со ссылкой на…
Русская речь ушами иностранцев
На что похожа русская речь с точки зрения человека, не владеющего этим языком? На этот вопрос отвечают голландский дизайнер, немецкий доктор и другие самые обычные иностранцы.
Димитрий Кленский: Эстония считает русский язык «угрозой безопасности»
Полиция безопасности Эстонии (КаПо) заподозрила вице-мэра Таллина по вопросам образования, культуры, спорта и молодежной политики Михаила Кылварта в «скрытной деятельности» против образования на эстонском языке. Хотя на самом деле речь идет о сохранении…
Защитница русского образования в Эстонии «прорекламировала» СПА отель в Раквере
Известная в Эстонии защитница русского языка и образования, член правления объединения «Русская школа Эстонии» Алиса Блинцова (на фото) поделилась своими впечатлениями от пребывания в СПА отеле «Aqua», действующем в городе Раквере (120 км. от границы с…
Эксперимент "МК-Эстонии": кто поможет перевести с эстонского языка аннотацию к лекарству
В Эстонии продаются тысячи разновидностей и типов лекарств. Увы, далеко не все из них снабжены аннотацией и на русском языке. Основные покупатели лекарств – пенсионеры, которые обычно эстонским в должной мере не владеют. Что делать и куда звонить, если вы не…
Какие книги на русском чаще всего покупали в Эстонии в 2015 году
Что бы ни говорили, а книга остается одним из лучших подарков. Поэтому в преддверии рождественских и новогодних праздников Delfi попросил два самых крупных книжных магазина Эстонии, Rahva Raamat и Apollo поделиться списками самых продаваемых русскоязычных…
Русскоязычные города Эстонии не заинтересованы в вводе русского языка, как языка параллельного делопроизводства
Законодательство Эстонии позволяет практически всем городам в Ида-Вирумаа и некоторым населённым пунктам в Тартуском уезде ввести русский язык как язык параллельного делопроизводства. Однако, до сих пор, ни в одном населённом пункте Эстонии русский язык не…
Ё — моё! 29 ноября — день рождения буквы «Ё»!
На клавиатуре эту букву найти не просто. Но не только по-этому букву часто обижают и вместо неё пишут обыкновенную букву "Е" без точек. Дело в том, что восприятие текста от этого совершенно не страдает. Между тем появление буквы «ё» — одно из самых интересных…
Ах, этот РУССКИЙ
Мы, как носители языка, конечно уже очень многого не замечаем и считаем, что это нормально, но иностранцы временами наверняка тихо обалдевают.
«Цель эстонских властей — полностью вытеснить русский язык из образования»
Родители детей двух русских гимназий Таллина при поддержке НКО «Русская школа Эстонии» подали в суд на правительство, отстаивая право преподавания на русском языке на гимназическом уровне. О состоянии дел в русских школах и об исполнении Эстонией рекомендаций…
«Русская школа Эстонии» отстаивает права в суде
Сегодня, 2 ноября, НКО «Русская школа Эстонии» подала две жалобы в Таллинский административный суд с целью оспорить решение эстонского правительства об отказе двум гимназиям Таллина преподавать на русском языке, сообщает Postimees.ee.
Реклама в трамвае - красиво, но с ошибками
Пишет читатель Delfi.ee: Ехали на днях в трамвае по Таллинну. Обратили внимание на красочную рекламную вывеску, расположенную возле входных дверей этого транспортного средства. Удивились, что в таком эффектном и ярком объявлении с красивыми цветными…
35 слов-паразитов русского языка
Они появляются тогда, когда повисает неловкая пауза. Они не несут смысловой нагрузки, но помогают потянуть время. Они есть у каждого. Их называют слова-паразиты.
20 русских слов, которые знают во всем мире
Некоторые русские слова знают во всем мире. Их даже не переводят. Либо из-за того, что слово просто непереводимо, либо потому что перевод избыточен - слишком это явление известно именно в таком виде.
Крылатые фразы из советских кинофильмов устами американцев
Американцев попросили произнести известные русские фразы. Автором этой идеи является популярный сайт Buzzfeed.
Как русские педагоги в Нарве пытаются снизить последствия реформы образования
Многие педагоги страны продолжают критиковать реформу образования 2007 года, согласно которой русские гимназии Эстонии были обязаны частично перейти на эстонский язык обучения. Особенно сложно этот переход отразился на самом “русскоязычном" городе страны…
Правительство может отказать шести гимназиям в преподавании на русском языке уже в следующий четверг
Как следует из чернового варианта повестки дня ближайшего заседания кабинета министров, которое пройдет в четверг, 17 сентября, именно в этот день шесть русских школ Эстонии, ходатайствовавших о сохранении обучения на русском языке в гимназической ступени…
Американские студенты признают: Нарва – лучшее место в ЕС для изучения русского языка
Приграничный с Россией эстонский город Нарва – лучшее место в Евросоюзе для изучения русского языка. Это подтверждают 19 студентов из США, которые 8 недель интенсивно изучали язык Пушкина в Нарвском Колледже Тартуского Университета. Официальное окончание…
В парке Тойла-Ору указатели изобилуют ошибками
Пишет читатель Дельфи: Побывали на днях в замечательном парке Тойла-Ору. Подышали морским воздухом, получили огромное эстетическое удовольствие, прогуливаясь по его тенистым аллеям и любуясь великолепными пейзажами и симпатичными клумбами.
6 июня мир отмечает День русского языка. "О прошлом и будущем русского языка / Очевидное-невероятное" (2009 год)
6 июня, в день рождения Александра Сергеевича Пушкина, во всем мире под эгидой ООН отмечается День русского языка. День русского языка был учреждён ООН в 2010 году в рамках программы поддержки и развития многоязычия и культурного многообразия.
На «Фестивале предубеждений» в Нарве горячо спорили о судьбе русской школы (фото и видео)
В Нарве подвели итоги прошедшего фестиваля мнений. Несколько сотен жителей приграничного города приняли участие в дискуссиях на актуальные темы. Жаркий спор разгорелся вокруг будущего русской школы, передает «Актуальная камера».
В Нарве благодарили учителей за вклад в поддержку и развитие русской культуры
22 мая в Нарвском замке состоялось традиционное чествование учителей русского языка и литературы, а также учителей начальной школы и преподавателей Воскресной школы храма Нарвской иконы Божией Матери. Уже несколько лет это мероприятие проводится по инициативе…
Центристы предложили обеспечить русскоязычным жителям государственную правовую помощь на родном языке
Центристская фракция Рийгикогу в четверг инициировала изменение закона, которым обеспечивается доступность бесплатной правовой помощи на родном языке и тем людям, для которых таким языком является русский.
