Новый русский телеканал будет называться ETV+
Сегодня, 20 апреля, правление Эстонского национального телерадиовещания (ERR) утвердило решение жюри, согласно которому новый телеканал, который выйдет в эфир осенью этого года, будет называться ETV+.
#русский язык
Сколько стоит русскоязычному в Эстонии судиться
Проект MGPR.EU ("Мы говорим по-русски") подсчитал, что судебное разбирательство в Эстонии может обойтись русскоязычному жителю в два раза дороже, чем эстонцу. За основу взята стоимость гражданского судебного процесса, в которой одной из сторон выступает автор…
«Правильные» русскоязычные телеканалы в Прибалтике – мыло, мочало, начинай сначала
Пишет Владимир Постников из Эстонии: Новость о том, что «новые русскоязычные телеканалы Эстонии и Латвии планируют совместно закупать контент» порадовала хотя бы тем, что руководство этих телеканалов знает, что такое контент. Это говорит о безусловном…
Проблема с врачами в Ида-Вирумаа из-за незнания русского языка
В Ида-Вируской Центральной больнице (ИВЦБ) на сегодняшний день ощущается нехватка некоторых врачей-специалистов, что, разумеется, сказывается и на качестве предоставляемой пациентам медицинской услуги. Впрочем, как говорят руководители уездной больницы…
Дарья Саар - главный редактор «правильного» телеканала для русских в Эстонии
Стало известно имя человека, который возглавит редакцию создаваемого в Эстонии «правильного» телеканала для проживающих в стране русских. По итогам конкурса должность получит Дарья Саар. Об этом в пятницу, 13 марта, сообщил член правления Гостелерадио Эстонии…
В Финляндии обсудят, станет ли русский язык обязательным в школах на востоке страны
Парламент Финляндии принял решение отклонить изменение школьного статуса шведского языка голосами 134-48. Ранее парламентская комиссия по делам просвещения предложила отклонить эту гражданскую инициативу. Шведский язык останется обязательным для изучения в…
В 2014 году языковая инспекция выявила недостаточное знание эстонского языка у 938 педагогов
Языковая инспекция проверила в прошлом году уровень знания эстонского языка у 1131 педагога русскоязычных школ и детских садов и выявила 938 педагогов, чье знание государственного языка не соответствовало требованиям.
Тоси-боси и тырым-пырым или Слова-диалекты русских городов, областей и краев
Диале́кт (греч. διάλεκτος — «наречие» от греч. διαλέγομαι — «говорить, изъясняться») — разновидность языка, которая употребляется как средство общения между людьми, связанными между собой одной территорией. В данном случае речь пойдет не о наречии, а про…
Учимся ругаться по старинке или 50 русских народных ругательств
Мало кто сегодня отличит "пентюха" от "фуфлыги", а когда-то в старину каждый на Руси знал, что это за ругательства. Предлагаю всем расширить словарный запас и вместо мата использовать эти древнерусские эвфемизмы. Оказывается, русский язык древности куда…
Почему "-с" ?
Когда мы смотрим фильмы про дела давно минувших дней царской России, то наблюдаем, что слуги часто говорят: «слушаю-с», «как же-с», «хорошо-с». Большинство людей понимают, что таким образом господам выражалось почтение со стороны дворецких, официантов и иной…
Дискуссия в Таллине: каким должен быть «правильный» телеканал для русских в Эстонии? (полное видео)
В минувшую субботу, 31 января, в помещениях Гостелерадио Эстонии (ERR) в Таллине состоялась дискуссия на тему того, каким должен быть «правильный» телеканал для русских и русскоговорящих жителей страны, для российских соотечественников, проживающих в…
Глава Языковой инспекции призвал Сависаара говорить на мероприятиях по-эстонски
Глава Языковой инспекции Ильмар Томуск посоветовал мэру Таллинна Эдгару Сависаару во время общественных мероприятий использовать эстонский язык, пишет "ERR.ee"
20 русских выражений со скрытым смыслом
Часто мы говорим устоявшиеся фразы, не вникая в их смысл. Почему, например, говорят "гол как сокол"? Кто такой "курилка"? Зачем, наконец, на обиженных воду возят? Мы раскроем скрытый смысл этих выражений.
Американские школьники приехали в Нарву изучать русский язык
18 января в Нарву прибыла очередная группа молодых людей из Америки, которые станут изучать в Нарвском колледже русский язык до конца мая. Восемнадцать человек продолжат изучать русский язык после пятимесячного курса обучения в Молдове, где они провели первую…
200 иностранных слов, которым есть замена в русском языке
Русский язык — один из самых богатых в мире и недостатком слов не отличается. Зато он, как и любой язык, быстро реагирует на потребности общества, которое постоянно нуждается в чем-то новом. Мы часто вворачиваем в нашу речь иностранные словечки, которые…
Бесплатная юридическая помощь по интернету теперь доступна и на русском языке
По инициативе и заказу Министерства юстиции Эстонии для нужд русскоязычного населения создан интернет-портал juristaitab.ee , сообщает Раэпресс. Ведет портал Союз юристов Эстонии. Сюда можно обратиться со своими вопросами и проблемами, для чего имеется раздел…
Эстонское национальное телерадиовещание запускает новую аналитическую передачу на русском языке
Уже 4 января в эфир телеканалов ETV2 и 3+ выйдет первый выпуск новостной и аналитической передачи на русском языке "Актуальная камера + ". Передача будет выходить каждое воскресенье, сразу же после короткого выпуска новостей "Актуальной Камеры", пишет "ERR.ee"
Как французский стал языком русской аристократии
Дворянские дети ещё в начале XIX века начинали говорить на французском раньше, чем на родном. А повзрослев, зачастую владели русским языком хуже, чем речью Мольера и Вольтера. Наши аристократы по-французски не только говорили, но и думали.
7 главных заблуждений о русском языке и 20 фактов
Мы думаем на русском языке. Читаем книги и смотрим фильмы, где герои говорят по-русски. Мы настолько привыкли к русскому языку, что даже верим в некоторые распространенные заблуждения о нем.
Спешите, пока не кончилась колбаса! :)
"Наверно, многие видели свежую рекламную газетку Säästumarket. Теперь предлагаю внимательно почитать ее, чтобы уж на все сто процентов знать, что покупать" - пишет читательница "Delfi.ee"
Как японцы говорят по-русски
Учить русский язык для иностранцев — дело тяжелое. Особенно тем, в чьих языках иная письменность и звуки. Молодая японская девушка решила попробовать свои силы в изучении русского языка и научиться выговаривать наши скороговорки. Что из этого получилось…
В русских школах Литвы проводятся обыски
Сотрудники правоохраны Литвы проводят обыск в столичной гимназии имени Василия Качалова и средней школе им. Софьи Ковалевской. Обыски проводятся в рамках расследования организации поездок учеников этих школ в военизированные лагеря в России.
Правительство выделит на создание русскоязычного телеканала 2,5 млн евро
Правительство решило выделить на создание русскоязычного канала национальной вещательной корпорации (ERR) 2,5 млн евро из государственного бюджета, сообщается в представленном Министерством финансов предложении о поправках к госбюджету, пишет "МК-Эстония"
Эксперт: «правильный» телеканал для эстонских русских станет «черной дырой», поглощающей миллионы евро
Пресс-секретарь мэрии Таллина и преподаватель журналистики Таллинского университета Мария Юферева убеждена, что попытки эстонского государства создать «правильный» телеканал для русских и русскоговорящих жителей страны закончатся провалом.
