Торгуют без эстонского: инспекция нашла 13 нарушений на ратушном рынке

Кто ищет, тот всегда найдет, поэтому Языковая инспекция выявила нарушения и сделала предписание фирме-организатору Рождественского рынка на таллиннской Ратушной площади, пишет Sputnik.

Фото: Вадим Анцупов / Sputnik

Читайте также: Торговцев Рождественского рынка проверят на знание эстонского языка

Недавно в инспекцию поступила жалоба на тот факт, что некоторые уличные торговцы не владеют эстонским языком на необходимом уровне, рассказал rus.err.ee. Разумеется, была проведена проверка, в ходе которой выявили 13 таких "безграмотных" продавцов. Большинство из них оказались торговцами из Латвии, Литвы и Беларуси.

"В ходе проверки выполнения требований закона о языке обнаружили лишь одно нарушение языковых требований в сфере публичной информации, для его устранения предприниматель заказал рекламу на эстонском языке", – отметили в инспекции.

В Языковой инспекции также сказали, что, несмотря на это, организатору рождественского рынка предписано организовать предприятие так, чтобы во всех торговых точках клиенты могли бы общаться с продавцами на эстонском языке.

Sputnik Эстония сообщал, что под видом обычных покупателей представители инспекции отправились в среду, 29 ноября, на Ратушную площадь, чтобы проверить, как владеют государственным языком продавцы ярмарки. Нынешней осенью сотрудники Языковой инспекции уже несколько раз проверяли на Ратушной площади соответствие вывесок уличных киосков Закону о языке и обнаружили около 10 нарушений.

С критикой в адрес действий Языковой инспекции выступали известные эстонские правозащитники и общественные деятели русской общины.

Они обращали внимание, что инспекция наиболее активна и "принципиальна" в тех учреждениях, где работают критики политического строя страны или активисты пророссийских организаций. Однако на этот раз работники языковой "инквизиции", как часто называют языковую инспекцию русские Эстонии, переплюнули самих себя и устроили проверку приезжим продавцам не в госучреждениях, а непосредственно в центре рождественского праздника.

Тем не менее Рождественский рынок на Ратушной площади будет работать до 6 января.