
"В наши дни завоёванные не хотят вести себя, как завоёванные"
Перевод наставления для младших офицеров армии США на основе боевого опыта иракской войны

Перевод наставления для младших офицеров армии США на основе боевого опыта иракской войны

Пишет Денис Фраевич, живущий в США: Проживая в самой автомобильной стране мира и в самой густонаселенной части этой страны я вот уже вторую неделю не могу купить себе новый автомобиль. Задача, которая казалась мне более чем тривиальной, на деле обернулась…

Полуразвалившийся домик в заброшенном городе Циско обошелся Эйлин Музу дешевле, чем подержанное авто. За три года она прошла путь от обогрева с помощью железной бочки, в которой нужно было жечь мусор, до полностью пригодного к жизни дома и двух соседних…

Вместо Дня Колумба во многих городах США теперь отмечают День коренных народов, сообщает Fox News. Нынешнее поколение американцев с детства приучено стыдиться своей страны и своего прошлого, полагает публицист Джеймс Роббинс. По его словам, пересмотр истории…

Не так давно штабисты НАТО поведали, что «восточный фланг НАТО в непосредственной близости от российских границ» будет усилен итальянцами, словенцами и албанцами. И тут стоит задать пару вопросов: кто идёт в армию в современной Европе? Кого потом отправляют…

Национальные чувства в Прибалтийских государствах, как в принципе и в Украине рьяно заиграли после распада СССР. Страхи вновь обострились на фоне аннексии Крыма и вооружённого конфликта в Донбассе. При помощи западных советников, которые влились во все сферы…

Когда американцы прочитали об английских танках в газетах и увидели их фотографии, их страна еще не воевала. Но все хорошо понимали, что рано или поздно, но воевать придется, что отсидеться за океаном не удастся, а раз так, то нужно позаботиться о реальном…

Перед тем, как начать свою карьеру в качестве учительницы начальных классов в родном штате Коннектикут, американка Эллисон Вас решила получить международный опыт работы и приехала на девять месяцев в Эстонию. Здесь она поняла, что наши дети скорее…

В издании «Нью-Йорк Таймс» 11 сентября и в электронной, и в бумажной версии (на первой полосе Нью-Йоркского выпуска!) вышла статья его московского обозревателя, журналиста Эндрю Хиггинса под заголовком «Военный преступник или национальный герой? Тест для…

В американских штатах Северная и Южная Каролина готовятся к массовым эвакуациям населения из-за надвигающегося урагана "Флоренс".

Пишет Павел Шипилин: Как я уже подмечал, в последнее время на YouTube стало появляться все больше и больше роликов о том, что за границей жизнь не так уж и хороша, как нам некогда казалось. Их обилие напоминает мне коллективный и не организованный клуб…

Пытки, насилие, а возможно, и убийства — американский журнал "Buzzfeed News" опубликовал шокирующую статью о буднях католического приюта Святого Иосифа в американском Берлингтоне, штат Вермонт. Журналистка и писательница Кристин Кеннилли несколько лет изучала…

С 2018 года Калифорния стала первым американским штатом, легализовавшим употребление марихуаны не только в медицинских, но и в рекреационных целях. По разным подсчётам, калифорнийский рынок марихуаны может достичь пяти миллиардов долларов в год. Отдельной…

Пишет Катерина Андреева, профессиональный фотограф, а так же преподаватель на стоматологическом факультете Техасского государственного университета (США) в аспирантуре:

Альфонс Габриэль Капоне, или Аль Капоне (итал. Alfonso Capone; 17 января 1899 — 25 января 1947) — знаменитый американский гангстер, действовавший в 1920—1930-х годах на территории Чикаго. Под прикрытием мебельного бизнеса занимался бутлегерством, игорным…

Это самый популярный музей в Хошимине и самый шокирующий. Дословно название этого музея переводится как "Музей последствий войны" ("War Remnants Museum", также известен как "Музей жертв войны"), а изначально он был назван как «Музей преступлений США и их…

Годами ходили слухи о том, как в 2004 году во время визита в Таллинн Хилари Клинтон и Джон Маккейн устроили соревнования по распитию водки. В эфире CNN, посвященном памяти скончавшегося сенатора, Клинтон вспомнила про этот случай, пишет Delfi.ee.

Александра год назад переехала в США. Работает в сфере обслуживания и рассказывает о своей новой жизни.

Бедняки из Латинской Америки, решившиеся перевезти партию наркотиков из своей страны на судно в нейтральных водах, часто не знают, что совершают в том числе преступление против США — даже если груз не идет в эту страну. Береговая охрана может поймать их в…

Растущая популярность движения рассерженных молодых мужчин в США привлекает всё больше внимания. В радикальном крыле движения раздаются призывы к жестокому насилию, в особенности над женщинами, всё больше его членов пополняют ряды националистического белого…

В Вашингтоне продолжается работа над реализацией законопроекта под названием «NOPEC», главной задачей которого является противодействие странам межправительственной организации ОПЕК и участникам соглашений по сокращению нефтедобычи. Документ расшифровывается…

Чудесная в своем двоемыслии статья-ответ на предложения России, чтобы США оказали помощь в восстановлении Сирии.

Удивительно, что в США еще остались такие места не тронутыми. Видать не так тесно у них там живется. Город-призрак, расположенный в Долине Смерти, в котором еще остались следы от пуль и крови, был продан за $1,4 млн. Это же готовые декорации! Хотя конечно…

После переговоров Трампа и Юнкера стало понятно, что все разговоры Европы о самостоятельной экономической политике так разговорами и остались.