ET
Написать

"Wake Up" ("Проснись"): премьера клипа новой музыкальной группы из Нарвы

Нам пишет солистка группы Елизавета Андержанова: "Добрый день, сегодня у нас состоялась премьера клипа нашей группы Pale Alison. Надеемся разделить эту радость с читателями stena.ee и прикрепляем ссылку на видео, а так же на страницу группы во вконтакте и инстаграм."

Вот и настал тот момент, когда мы готовы представить Вам наш первый сингл "Wake Up"! Выражаем благодарность родителям со стальными нервами, а так же незаменимому фотографу, режиссеру и оператору Александру Ключенкову, помогшему нам воплотить идею о клипе в жизнь. Приятного просмотра, друзья!



Слова песни и машинный перевод:

You’ve been waiting for this night, when the stars begin to shine,
When the sky becomes so clear, and we just burn with brighter fire…
It’s the place no one can see, there you know that you are free
There you dive into the shadows of your mind, don’t try to hide

So wake up ! You don’t know what’s in the end
Don't play this foul game - you’ll not remain the same
So wake up ! Maybe this is your last chance
It’s time to make it clear what's fake and what's real…

I will tell you nothing more till we reach that hidden shore
Where the demons may remind you of the times, when you were blind.

So wake up ! You don’t know what’s in the end
Don't play this foul game - you’ll not remain the same
So wake up ! Maybe this is your last chance
It’s time to make it clear what's fake and what's real…

Hou…hou-ou-ou-ou-ou
Don`t play this foul game… play this foul game
Hou…hou-ou-ou-ou-ou... You`ll never stay the same…
Never stay the same... never stay the same…

So wake up ! You don’t know what’s in the end
Don't play this foul game - you’ll not remain the same
So wake up ! Maybe this is your last chance
It’s time to make it clear what's fake and what's real…

Вы ждали эту ночь, когда звезды начинают сиять,
Когда небо становится таким ясным, и мы просто сгораем ярким огнем ...
Это место, которое никто не может увидеть, там вы знаете, что вы свободны
Там вы погружаетесь в тень своего разума, не пытайтесь спрятаться

Так проснись! Вы не знаете, что в итоге
Не играйте в эту грязную игру - вы не останетесь прежним
Так проснись! Может быть, это ваш последний шанс
Пришло время прояснить, что подделка и что реально ...

Я больше ничего вам не скажу, пока мы не достигнем этого скрытого берега
Где демоны могут напоминать вам о тех временах, когда вы были слепы.

Так проснись! Вы не знаете, что в итоге
Не играйте в эту грязную игру - вы не останетесь прежним
Так проснись! Может быть, это ваш последний шанс
Пришло время прояснить, что подделка и что реально ...

Хоу ... как дела?
Не играйте в эту грязную игру ... играйте в эту грязную игру
Hou ... Hou-ou-ou-ou-ou ... Вы никогда не останетесь прежним ...
Никогда не оставайся таким же ... никогда не оставайся таким же ...

Так проснись! Вы не знаете, что в итоге
Не играйте в эту грязную игру - вы не останетесь прежним
Так проснись! Может быть, это ваш последний шанс
Пришло время прояснить, что подделка и что реально ...



Еще из, пока немногих, записей на Ютуб канале группы:

И во Вконтакте:

Желаем молодому музыкальному творческих успехов и высот!

https://vk.com/palealisonband
https://www.instagram.com/palealisonband/?hl=ru

20

Комментарии 20

или войдите через Telegram или Google
Аноним 14 декабря 2019

Мне понравилось больше всех Autumn. Считаю, что девушкам нужно петь немного агрессивнее и темпа добавить, как в самой музыке.

0
Аноним 14 декабря 2019

очень неплохо, успехов в творчестве.

0
Аноним 14 декабря 2019

Это лучше, чем пить, курить и ... Молодцы!!!

0
Аноним 14 декабря 2019

И мне понравилось! Парни и в спортзал ходят, при желании всё можно успеть!

0
Аноним 14 декабря 2019

Вокал ничего такой, тяжелой ритм-гитары добавьте (в меру тяжелой) и в миксе голоса усильте, будет много более зашибись.
А то сейчас типа "в ресторане за ужин поем".

0

Было бы отлично, если б на русском. а так сюжет 4- (клетчатая и дурдомовская одёжа подвела). музыка на 4+. вокал твёрдая 4.
послушал второй клип. да. действительно. если бы пели на русском, возможно выбились бы в хиты. а так англоязычный пипл это не схавает.
да. и что это за перевод? везде местоимение вы надо заменить на ты. тогда смысл всей песни кардинально меняется в лучшую сторону.

0
Аноним 15 декабря 2019

В разговорном английском слово "ты" давно не используется. Хотя в поэзии до сих пор встречается.

0
Karu Tuleb 15 декабря 2019

Не по русски- сразу дизлайк!

0
Аноним 15 декабря 2019

А у тебя у самого - ник не на русском написан! Поэтому дизлайк по-умолчанию. :p
А девчонки большие молодцы и очень талантливые! На английском поют, потому что это самый распространённый и понятный язык для общения среди молодёжи.Понимать просто нужно и глядеть хоть немного с перспективой на будущее. ;)
Не на эстонском же, каракающе-картавом, языке им петь в самом деле.)
Ваше репер Нублу уже напел на русско-эстонской аброкадабре...Кажется, даже сам не понял, что и чём спел. :D
Ну и где он сейчас?... Видимо, поёт чисто для себя и для своей гаражной тусовки. :newrus:
А тут - люди мыслят широко и масштабно. Любой европейский продюсер для раскрутки выберет в первую очередь - англо-язычную группу. Она более доступная для понимания в музыкальном плане и творчестве. ;)
...Но вам-то конечно, опупенным "критикам и специалистам" только Бабкину с Тёткиной в какошнике с балалайкой подавай...)) J)

0
Karu Tuleb 15 декабря 2019

Критику внял)))Мы ребята с Советского Союза, и к любому языку относимся с уважением!- нас так учили.

0

Очень хорошо. Если б больше драйва, было б ваще отлично.
Успехов!
Нубла крит за углом... очень нервно курит... Хотя, наверное, сравнение неуместно: совсем они разные, но мне генетически больше деффчёнки ближе. Ну не негр я :)

0
Аноним 15 декабря 2019

Понравилось, хорошее исполнение.

0

Я, дядечка в возрасте (68) и мне ребятки понравились. Успехов вам!

0
Аноним 15 декабря 2019

А мне вообще не понравилось , клип создан на коленке , девочки даже в фонограмму не попадают , дурдомовские тряпки нахрена на них напялили ? В общем слабая , слабая троечка. Как завещал великий Ленин , УЧИТЬСЯ , УЧИТЬСЯ и ещё раз УЧИТЬСЯ !

0
Аноним 15 декабря 2019

Как замечательно, что у нас в Нарве есть талантливая молодежь, которая не таскается по торговым центрам, не сидит днями-ночами в соцсетях и т. п... Музыкантам по 16-17 лет, у них всё впереди, а начало их творчества очень и очень достойное! Молодцы!

0
Аноним 15 декабря 2019

Очень важно найти человека, пишущего хорошие стихи на родном для себя языке, русском, эстонском, английском. В дальнейшем хотелось бы большего воздуха в клипе, каких-то пауз, развития от пиано к форте, творческого хулиганства. Как старт - хорошо. Желаю длинной и яркой дороги на всю жизнь и хороших праздников!

0
Аноним 15 декабря 2019

Что за место с обрывом?

0
Аноним 15 декабря 2019

Очень понравилось! Приятно уху, не возникает желания выключить.

0

Всё красивое всегда стоило денег( в плане качественного видео со смыслом, привязоного к песне ) Видео хорошее, но надеюсь заметят ребят. И будет спонсорская поддержка пока всё круто, невзирая на любительские клипы! Желаю им удачи. И Вы большие молодцы

0
Аноним 15 декабря 2019

пойте и не стесняйтесь

0

Ещё новости

"Через час здесь начнется стрельба, пора уезжать": литовские журналисты о культурной столице России

Журналисты Литвы после открытия бесплатных виз ополчились на культурную столицу России и продолжают срывать покровы: "приезжаешь в Россию и попадаешь в прошлое лет на двадцать, сейчас вы это почувствуете", - говорит Ориюс Гасановас, известный литовский…

14 декабря 2019 7 002 просм. 19 #литва #русофобия #санкт-петербург

Юрист рассказал об особенностях покупки бывшего в употреблении автомобиля

Покупатели бывших в употреблении автомобилей не застрахованы от того, что спустя какое-то время после покупки выявляются изъяны, а продавца либо не найти, либо он утверждает, что надо было смотреть перед покупкой. На что надо обращать внимание при покупке…

14 декабря 2019 4 895 просм. #эстония #автомобили #шопинг

Фото дня из Нарвы 14|12|2019

Natali Erjazova: "Его с тремя сородичами выкинули. Были уже одичавшие, только этот молодой крысёныш вышел, но и то, только издали здоровался, когда я приносила им вкусняшки."

14 декабря 2019 7 370 просм. 1 #нарва #фото дня

Начаты работы по подготовке к ремонту дороги, ведущей на Нарвские электростанции

В 2018 году Нарвская гильдия провела опрос, были собраны подписи горожан за ремонт дороги ведущей к нашим промпаркам, нарвским садам и электростанциям. Городские власти пошли навстречу ожиданиям горожан, и запланировали ремонт улицы на 2019 год. Но, в…

14 декабря 2019 3 310 просм. 7 #нарва #дороги #нарвские электростанции
Темы недели

Ищем в заголовках и тексте всех новостей с 2011 года, опечатки поправим. Например: Кренгольм, автобус 31, очередь на границе.

СервисыМеню
Установить на iPhone
  1. Нажмите «Поделиться» внизу экрана Safari (на iPad — вверху).
  2. Прокрутите список и выберите «На экран „Домой“».
  3. Нажмите «Добавить» — значок STENA.ee появится рядом с другими приложениями.

В Chrome на iPhone то же самое: «Поделиться» в адресной строке, затем «На экран „Домой“».

Уведомления о новостях

Загрузка…