Немецкое общественно-критическое издание Tages Allgemeine Zeitung (TAZ) в своем интернет-издании пишет, что в Эстонии насчитывается до 2500 учителей, чей уровень владения эстонским языком ниже необходимого.

Учителя естествознания Таллиннского Линнамяэского Русского лицея. Иллюстративное фото: linnamae.tln.edu.ee

"Согласно закону от 2022 года, эстонский язык будет единственным языком обучения в школах, - пишет газета. - Для достижения этой цели для всех классов введен переходный период в несколько лет. Однако с 1 августа этого года школам грозят штрафы до 10 000 евро, если учителя не овладеют эстонским языком в достаточной степени. По оценкам Языковой инспекции, это коснется около 2 500 учителей".

Учителя эстонского языка в Эстонии уже давно обязаны владеть эстонским языком на уровне B2 или C1, в зависимости от занимаемой должности или языка, который они преподают.

В своей статье TAZ также обращает внимание на Латвию, где имеющие российское гражданство жители страны должны будут подтвердить владение государственным языком на уровне не ниже А2. У тех, кто не сдаст экзамен, будет аннулирован постоянный вид на жительство - они получат временный вид на жительство и один год на изучение латышского языка. По данным латвийских властей, новые требования будут распространяться примерно на 20 000 российских граждан в возрасте 17-74 лет, постоянно проживающих в Латвии.

Однако критики обвиняют Латвию в слабом уровне преподавания языка, так как она может предложить курсы латышского языка только для 400 человек в год.

ru.rup.ee

Повышенная зарплата привлекает в школы Ида-Вирумаа учителей-эстонцев

По словам директоров школ Ида-Вирумаа, повышение заработной платы помогает привлечь в регион все больше эстоноязычных учителей.

Директор Кохтла-Ярвеской гимназии Хендрик Агур отметил, что 23 учителя в его учебном учреждении свободно владеют эстонским языком (большинство из них говорят на нем как на родном, двое имеют уровень C1). В то же время он с одобрением сказал, что повышение зарплаты дает свои плоды, и в Ида-Вирумаа приезжают очень хорошие учителя.

"К нам пришли на работу два новых учителя английского языка, учитель французского, учитель эстонского, учитель эстонского языка как неродного и учитель рисования. Также появился новый педагог для проведения занятий по интересам и новый проектный руководитель. Сейчас гимназия ищет учителя химии и учителя музыки, который также мог бы руководить хором".

Нет проблем с языком и в эстоноязычной Тойлаской гимназии, где работают 35 учителей. "Большинство учителей - эстонцы, есть также четыре русских учителя, и все четверо знают эстонский язык на необходимом уровне", - пояснила директор Сигне Илмъярв. Новые трудовые договоры с осени заключены с шестью учителями: это учителя эстонского языка, истории, математики, рисования, а также один помощник учителя и один опорный педагог. Двое из новых учителей - это только что закончившие вуз студенты родом из Ида-Вирумаа. Новый помощник учителя имеет опыт работы в местном детском саду. Три новых учителя приехали в Ида-Вирумаа из других уголков Эстонии.

Как сообщила Ирене Кяосаар, директор Эстонской государственной гимназии в Нарве, в которой будут работать 24 учителя. По словам Кяосаар, 12 из этих учителей - местные и на сегодня осталось только найти технолога образовательного профиля.

В Силламяэской гимназии, где 60% обучения ведется на эстонском языке и 40% - на русском, ситуация немного труднее. "В смысле профессионального соответствия по предметам у всех все в порядке, но немало учителей знают эстонский язык на уровне B1, и им придется приложить усилия, чтобы развиваться", - поясняет директор гимназии Арно Казенийт. В его гимназии работает 25 педагогов.

ru.rup.ee