Урок 30: kaudu, noormees, no, ruum, naerma…

Слова урока

581. kaudu послелог — через, посредством
     Ma lähen koju pargi kaudu. — Я иду домой через парк.
     Стоит после слова в родительном падеже: pargi kaudu.
582. noormees сущ. — молодой человек, парень
     noormees, noormehe, noormeest, noormehi
     Üks noormees ootab bussi. — Один молодой человек ждёт автобус.
     Основа меняется: noormees → noormehe.
583. no частица — ну
     No nii, lähme koju! — Ну вот, пойдём домой!
     Разговорное: no nii — ну вот, ну ладно.
584. ruum сущ. — помещение, пространство, место
     ruum, ruumi, ruumi, ruume
     Selles ruumis on külm. — В этом помещении холодно.
     Комната — tuba, а ruum — любое помещение.
585. naerma глаг. — смеяться
     naerma, naerda, naeran, naeris
     Lapsed naeravad koos. — Дети смеются вместе.
     Улыбаться: naeratama.
586. töötaja сущ. — работник, сотрудник
     töötaja, töötaja, töötajat, töötajaid
     Ta on poe töötaja. — Он работник магазина.
     От töötama — работать.
587. võitma глаг. — выигрывать, побеждать
     võitma, võita, võidan, võitis
     Meie meeskond võitis mängu. — Наша команда выиграла игру.
     Проиграть: kaotama.
588. küllap нареч. — наверное, пожалуй
     Küllap ta tuleb varsti. — Наверное, он скоро придёт.
     Выражает уверенную догадку.
589. eesmärk сущ. — цель
     eesmärk, eesmärgi, eesmärki, eesmärke
     Minu eesmärk on õppida eesti keelt. — Моя цель — учить эстонский язык.
     Основа меняется: eesmärk → eesmärgi.
590. heitma глаг. — бросать, ложиться
     heitma, heita, heidan, heitis
     Ma heidan kell kümme magama. — Я ложусь спать в десять.
     Heitma magama — ложиться спать; heitma pikali — прилечь.
591. meenutama глаг. — напоминать, вспоминать
     meenutama, meenutada, meenutan, meenutas
     Ta meenutab mulle isa. — Он напоминает мне отца.
     Напоминать кому: kellele (аллатив).
592. tõsi сущ. — правда, истина
     tõsi, tõe, tõtt
     See on tõsi. — Это правда.
     Tõsi küll — правда, конечно. Также прил. «серьёзный»: tõsine.
593. jätkama глаг. — продолжать
     jätkama, jätkata, jätkan, jätkas
     Jätkame homme tööd. — Продолжим работу завтра.
     Jätkuvalt — продолжающийся, и далее.
594. asemel послелог — вместо
     Joon kohvi asemel teed. — Я пью чай вместо кофе.
     Стоит после слова в родительном падеже: kohvi asemel.
595. sõda сущ. — война
     sõda, sõja, sõda, sõdu
     Keegi ei taha sõda. — Никто не хочет войны.
     Основа меняется: sõda → sõja.
596. kerge прил. — лёгкий, простой
     kerge, kerge, kerget, kergeid
     See ülesanne on päris kerge. — Это задание довольно лёгкое.
     О весе и о сложности; «простой» ещё lihtne
597. uudis сущ. — новость
     uudis, uudise, uudist, uudiseid
     Mul on sulle hea uudis. — У меня для тебя хорошая новость.
     Uudised во мн. ч. — выпуск новостей
598. lausa нареч. — прямо, просто, даже
     See on lausa uskumatu! — Это просто невероятно!
     Усиливает слово: lausa suurepärane — просто великолепно
599. tänu предлог — благодаря
     Tänu sinu abile jõudsime õigeks ajaks. — Благодаря твоей помощи мы успели вовремя.
     Также сущ. «благодарность»; после tänu обычно форма на -le
600. omanik сущ. — владелец, хозяин
     omanik, omaniku, omanikku, omanikke
     Selle maja omanik on väga sõbralik. — Владелец этого дома очень дружелюбный.
     От слова oma — «свой»