"обсудили возможные пути трансформации городской среды. Основная задача заключается в том, чтобы сделать эстонский язык органичной частью повседневного пространства, превратив его.. в живое средство коммуникации, востребованное жителями города вне зависимости от их профессиональной деятельности."
Если в городе 95% населения русскоговорящие, то сделать "эстонский язык органичной частью повседневного пространства" можно только запретив говорить на русском языке везде, кроме своего дома.
"обсудили возможные пути трансформации городской среды. Основная задача заключается в том, чтобы сделать эстонский язык органичной частью повседневного пространства, превратив его.. в живое средство коммуникации, востребованное жителями города вне зависимости от их профессиональной деятельности."
Если в городе 95% населения русскоговорящие, то сделать "эстонский язык органичной частью повседневного пространства" можно только запретив говорить на русском языке везде, кроме своего дома.