Нормальное явление. Не так давно читал в сети откровения одного бывшего украинца из Казахстана. Жил в казахском окружении в южном Казахстане с рождения, общение с детства на 90% на казахском языке, культуру воспринял, язык в совершенстве, потом уломали принять ислам. И всё, стал казахом даже по паспорту. Фамилию и имя тоже сменил. Просто человек себя чувствовал казахом и захотел это как-то официально оформить. И в других странах такое есть. Актриса Хелен Миррен довольно известна в Англии и за пределами. Но она и не вспоминает, что урожденная Елена Миронова. Влилась в английскую нацию. Тот же процесс пер как на дрожжах при Сталине и прет сейчас в Венгрии, Словакии и Польше. В Венгрии до войны было порядка 200000 русин. Сейчас искать-поискать, давно уже перешли на венгерский язык и культуру. В Словакии сколько случаев из-за легкого давления на русин. Мама русинка, папа русин, а сын внезапно словак. В Польше куча мимикрировало украинцев. белорусов и русин, оставшихся после выравнивания границы проживать на ее территории. Чтобы неприязни со стороны поляков не было и не было в связи с этим проблем в трудоустройством, ополячились многие полностью. Тем паче что поляки еще в 40-х с целью ассимиляции разбросали большинство украинцев и русин с территорий т.н. Червоной Руси по Силезии и северу страны. Сам был знаком с таким человеком в 80-х по вполне украинской фамилии Хмеларчук. У него предки дома на украинской мове практически не говорили с целью перевести на польский все детей в семье, да перешли в римокатоличество где-то в 60-х. И всё, был украинец, а стал поляк. Разумеется, о своем украинском происхождении полякам он не распространяется - окружение довольно националистично. Да и зачем ему это теперь? Воспитан в польской культуре, римокатолик, ничего не знает о родной культуре и языке. В детстве был у него случай, где-то в 70-х. Они жили тогда на западе Польши. Отец повез его в парк какой-то в крупном городе. Ну и он, будучи ребенком, чему-то там удивился и громко позвал отца словом "Тато!" Все прямо обернулись и вперили ненавидящие взгляды в них, отец был вынужден взять его на руки и быстро свалить оттуда. Вот так.
Нормальное явление. Не так давно читал в сети откровения одного бывшего украинца из Казахстана. Жил в казахском окружении в южном Казахстане с рождения, общение с детства на 90% на казахском языке, культуру воспринял, язык в совершенстве, потом уломали принять ислам. И всё, стал казахом даже по паспорту. Фамилию и имя тоже сменил. Просто человек себя чувствовал казахом и захотел это как-то официально оформить. И в других странах такое есть. Актриса Хелен Миррен довольно известна в Англии и за пределами. Но она и не вспоминает, что урожденная Елена Миронова. Влилась в английскую нацию. Тот же процесс пер как на дрожжах при Сталине и прет сейчас в Венгрии, Словакии и Польше. В Венгрии до войны было порядка 200000 русин. Сейчас искать-поискать, давно уже перешли на венгерский язык и культуру. В Словакии сколько случаев из-за легкого давления на русин. Мама русинка, папа русин, а сын внезапно словак. В Польше куча мимикрировало украинцев. белорусов и русин, оставшихся после выравнивания границы проживать на ее территории. Чтобы неприязни со стороны поляков не было и не было в связи с этим проблем в трудоустройством, ополячились многие полностью. Тем паче что поляки еще в 40-х с целью ассимиляции разбросали большинство украинцев и русин с территорий т.н. Червоной Руси по Силезии и северу страны. Сам был знаком с таким человеком в 80-х по вполне украинской фамилии Хмеларчук. У него предки дома на украинской мове практически не говорили с целью перевести на польский все детей в семье, да перешли в римокатоличество где-то в 60-х. И всё, был украинец, а стал поляк. Разумеется, о своем украинском происхождении полякам он не распространяется - окружение довольно националистично. Да и зачем ему это теперь? Воспитан в польской культуре, римокатолик, ничего не знает о родной культуре и языке. В детстве был у него случай, где-то в 70-х. Они жили тогда на западе Польши. Отец повез его в парк какой-то в крупном городе. Ну и он, будучи ребенком, чему-то там удивился и громко позвал отца словом "Тато!" Все прямо обернулись и вперили ненавидящие взгляды в них, отец был вынужден взять его на руки и быстро свалить оттуда. Вот так.