Проще всё было. Город ведь это что согласно славянским летописям? Это поселение, окруженное частоколом, так называемым кремлем (он же горд, кром, детинец). Даже если на этом месте стояло 10-20 хижин (тип жилища финнов в ту пору мне неизвестен) и оно как-то по-местному называлось, то ничто не мешало сделать более крупное поселение всего в 500-1500 метрах от уже имеющихся жилищ. Юрьев был Юрьевым под славянским управлением около 200 лет, развивался, и к моменту прихода германских феодалов был достаточно крупным поселением, где жили совместно славяне и финны. Славян немцы вырезали, финны ушли в окрестности к родственникам. Совершенно та же история у Нижнего Новгорода - когда мордва агрилась, ей дали пинка с отлетом на 500 км к югу, но заметили, что место стратегически выгодное и построили на пепелище уже свой город.
Проще всё было. Город ведь это что согласно славянским летописям? Это поселение, окруженное частоколом, так называемым кремлем (он же горд, кром, детинец). Даже если на этом месте стояло 10-20 хижин (тип жилища финнов в ту пору мне неизвестен) и оно как-то по-местному называлось, то ничто не мешало сделать более крупное поселение всего в 500-1500 метрах от уже имеющихся жилищ. Юрьев был Юрьевым под славянским управлением около 200 лет, развивался, и к моменту прихода германских феодалов был достаточно крупным поселением, где жили совместно славяне и финны. Славян немцы вырезали, финны ушли в окрестности к родственникам. Совершенно та же история у Нижнего Новгорода - когда мордва агрилась, ей дали пинка с отлетом на 500 км к югу, но заметили, что место стратегически выгодное и построили на пепелище уже свой город.