для Эл.станции оперативные наименования оборудования должны быть привычны и понятны обслуживающему персоналу - для безопасности и бесперебойной работы стратегически важного объекта. Чтобы менять на гос.язык ВСЕ обозначения на опер.схемах - необходима полная замена документации и массовое переобучение персонала. Вариант слишком дорогой - даже ублюдочные политиканы на это не пойдут.
для Эл.станции оперативные наименования оборудования должны быть привычны и понятны обслуживающему персоналу - для безопасности и бесперебойной работы стратегически важного объекта. Чтобы менять на гос.язык ВСЕ обозначения на опер.схемах - необходима полная замена документации и массовое переобучение персонала. Вариант слишком дорогой - даже ублюдочные политиканы на это не пойдут.