Да бросьте,Вы, правильно и складно! С правильностью речи ситуация аховая. Такое "просторечие" ещё поискать.
Да и редактор ТБН вкупе с диктором отличились: "...на реновацию лодочных гаражей Кулгу. Первое упоминание о НЁМ! относится к 1969 году..."
Мало того, что согласование игнорируется ,как класс, так ещё и стилистика... если судить по цитируемой фразе, то речь идёт , как минимум, об объекте архитектурного и исторического наследия. Ну, а дальше второй грамотей, и в том же ключе.
Да бросьте,Вы, правильно и складно! С правильностью речи ситуация аховая. Такое "просторечие" ещё поискать.
Да и редактор ТБН вкупе с диктором отличились: "...на реновацию лодочных гаражей Кулгу. Первое упоминание о НЁМ! относится к 1969 году..."
Мало того, что согласование игнорируется ,как класс, так ещё и стилистика... если судить по цитируемой фразе, то речь идёт , как минимум, об объекте архитектурного и исторического наследия. Ну, а дальше второй грамотей, и в том же ключе.