ET
Написать

Почему в школах СССР до 70-х годов массово изучали немецкий?

Сейчас в отечественных школах изучают самые разные языки: от португальского до китайского. Но, вне всякого сомнения, лидирует по популярности английский, который преподают во всех школах страны. Это покажется странным, но до 1970-х годов этот язык международного общения был в СССР экзотикой, а в школах и вузах царил немецкий язык. Почему даже после войны с нацистской Германией этот язык усердно изучали во всех учебных заведениях?

Чтобы разобраться в этом вопросе, давайте немного погрузимся в дореволюционную историю России. Хорошо известно, что в 19 столетии самым популярным иностранным языком общения был французский. Он считался изысканным, благородным и очень поэтичным. На французском писали прекрасные романы и галантные кавалеры делали комплименты дамам своего сердца.

Вторым по значимости считался язык немецкий, который все ассоциировали с наукой. Лучшие университеты Европы были расположены в Германии и самые крупные светила математики, физики, химии и биологии рождались в этой стране. Да и литературой у немцев все было в порядке — произведения Гете и Шиллера читал каждый образованный человек. Стоит ли напоминать о том, что монархическая династия Романовых была по большей части немецкой, чем русской.

В СССР унаследовали любовь к немецкому языку, почти игнорируя французский с его сложным произношением. Немецкий был проще и главное — на нем говорили и писали классики коммунизма — Карл Маркс, Фридрих Энгельс и многие другие. В 1930-х годах Германия стала экономическим и военным союзником СССР — в страну толпами приезжали немецкие специалисты и позиции языка укрепились еще сильнее.

А английский… На нем разговаривали рабовладельцы, колонизаторы и угнетатели, загнивающие американские капиталисты и прочие классовые враги. Этот язык преподавали в университетах будущим дипломатам, филологам и прочими специалистам, имеющим дело с англосаксами. Вторая мировая война сильно подорвала позиции немецкого языка. Школьники категорически отказывались изучать язык немецких захватчиков, ведь смерть и боль пришли в каждую советскую семью. В школах же немецкий язык оставался основным иностранным и учителям приходилось нелегко. Детям было трудно объяснить, что язык ни при чем и все дело в людях, которые находятся у власти.

Похожая ситуация была и в других странах, затронутых войной — дети отказывались учить немецкий, а родители требовали отменить его как предмет. Постепенно в школах начал появляться английский и мир становился англоязычным. В большинстве школ СССР ученикам предоставили на выбор два и более языка. Кроме классического тандема английский-немецкий, в советских школах преподавали также французский и, гораздо реже, испанский.

Процесс внедрения в школах английского языка был очень медленным, ведь филологов с его знанием было сравнительно мало. В итоге язык Шекспира и Марка Твена начал себя чувствовать наравне с немецким только в 1970-х, когда исчез дефицит учителей и появились отлаженные методики изучения и хорошие учебники.

В годы Перестройки россияне полностью определились и английский стал лидировать по популярности с большим отрывом от других языков. Сейчас в большинстве школ страны, как и раньше, предлагают на выбор английский и еще один европейский язык или даже китайский. Нужно сказать, что сейчас молодежь меньше интересуется немецким, чем языком перспективного дальневосточного соседа.


Источник

И еще одна немецкая загадка:

Почему в ГДР синий цвет был так любим

Синего и его оттенков в ГДР действительно было много.

Вспомните галстуки пионеров-тельмановцев



Или основную форму сборной ГДР по футболу







да и вообще гдр-овские спортсмены











Да и Ади с любимой передачей  "Делай с нами, делай как мы, делай лучше нас" обычно в спортивном костюме оттенков синего старался появляться.



И даже во многих марках синевы было полно:





В общем, для меня синий всегда асоциировался именно с Германской Демократической Республикой. Но как любитель вексилологии и геральдики я никак не мог понять, почему.

В государственных и военных символах восточных немцев нет синего.











Конечно же, может вспомнится знаменитая Синяя рубашка Союза свободной немецкой молодёжи (Freie Deutsche Jugend, FDJ) — коммунистической молодёжной организации Германии.



Этакий вариант немецкого Комсомола.



От него синие оттенки знамен получили и Демократический женский союз Германии



Ну и Пионерская организация имени Эрнста Тельмана



Но не все так просто. Во-первых, FDJ заимствовали свои рубашки и цвета от Социалистической рабочей молодежи (Sozialistische Arbeiter-Jugend) политизированной структуры еще Веймарской республики, а во-вторых, как то все равно не сказать, что цвет рубашек имеет такую огромную роль для жизни всей страны. В конце концов испанские Фалангисты тоже носили синие рубашки, но это не очень повлияло на испанскую символику. Да и потом непонятно - почему, собственно говоря, синий.

Нахожу интересное объяснения. Этот нетепичный для германцев цвет связан с флагом Мекленбурга



А тот, в свою очередь, показывает неразрывную связь со славянами, для которых оттенки синего - это один из 3 основных панславянских цветов.

И еще как вариант - в честь цвета берлинская лазурь - это синий пигмент, смесь гексацианоферратов (II) от KFe[Fe(CN)6] до Fe4[Fe(CN)6]3, который был получен в начале XVIII века (1706) в Берлине красильщиком Дисбахом.


Источник

5

Комментарии 5

или войдите через Telegram или Google
Аноним 23 мая 2022
В 1930-х годах Германия стала экономическим и военным союзником СССР

Очень верно подмечено.

0
Аноним 6 декабря 2022

Не просто в 30-х. Германия чтбы развалить Россию пошла даже на то, что признала правительство Ленина. До середины 30-х мало кто вообще его признал в мире. Да так не признавали, что торговал Союз через... Эстонию. Пятс не стал лезть в бутылку. Пятс брал таньгу за посредничество. В конце концов Запад въехал, что можно и нужно торговать напрямую. Только Пятс уже скопил 8 тонн золотишка для страны к тому моменту.

0
de la motte 24 мая 2022

Девок много из гдр отдыхало в ноорусе, загорали топлесс, тогда для нас, пацанов, было представление, но мордашки их не те, наши девоньки были краше во сто раз.

0
Аноним 6 декабря 2022

Ну ты ж не на квадратные холеные морды смотрел. :D Ты ж во все глаза пялился на довольно большие дойки, которыми гордятся немки.

0
Аноним 6 декабря 2022

С китайским утрутся. Этот язык далеко не всем дается вообще - нужен очень тонкий слух чтоб различить тоны, которые китайцы часто так невнятно произносят, что сами не понимают что сказали. Письменность же китайского языка чудовищна - в школе сами китайцы за 10 лет изучения успевают освоить лишь немногим более обязательных 1500 иероглифов. Английский и французский. Это реально для изучения. Испанский вторым иностранным даже бледно выглядит по сравнению с французским.

0

Ещё новости

Коронная медуза: Спасается от опасности, привлекая её! Как маленькая медуза заручилась «крышей» в лице глубоководных хищников.

Жить в потемках океана чрезвычайно сложно. Мало того, что ты света белого не видишь (буквально), так ещё почти каждый встречный наверняка распахнет свое зубастое хлебало, чтобы тебя сожрать. Но винить обитателей глубин за столь негостеприимную натуру сложно…

23 мая 2022 5 407 просм. #морские животные #книга животных

В Ида-Вирумаа с осени начнут обучать биоаналитиков

На Северо-Востоке пытаются решить проблему нехватки работников медучреждений. Ида-Вируская центральная больница и Тартуская высшая школа здравоохранения с осени начнут обучать биоаналитиков.

22 мая 2022 4 695 просм. 23 #нарва #медицина #профессия
Темы недели

Ищем в заголовках и тексте всех новостей с 2011 года, опечатки поправим. Например: Кренгольм, автобус 31, очередь на границе.

СервисыМеню
Установить на iPhone
  1. Нажмите «Поделиться» внизу экрана Safari (на iPad — вверху).
  2. Прокрутите список и выберите «На экран „Домой“».
  3. Нажмите «Добавить» — значок STENA.ee появится рядом с другими приложениями.

В Chrome на iPhone то же самое: «Поделиться» в адресной строке, затем «На экран „Домой“».

Уведомления о новостях

Загрузка…