Про Принцессу инков, СССР и тараканов

Уникальный голос в почти 5 октав принадлежал экзотической певице Име Сумак. Родилась она 13 сентября 1922 года в горном селении Ичокан на севере Перу. Родители владели ранчо и были простыми работягами. Настоящее имя – Зоиля Аугуста Императриц Каварри Дель Кастильо. Будущая Богиня Анд была младшей из шести детей.

В начале пубертата начал формироваться её великолепный голос. Поскольку жила она на ранчо и консерваторий не кончала©, нотам и вокалу никто её не учил. Ну, кроме певчих птиц, которым она подражала, напевая старинные народные песни. «Учителей у меня не было. Единственный мой учитель — это Има Сумак. Я сама поставила себе голос, когда ещё была маленькой девочкой».

На самом деле был еще кое-кто, кто научил и нотам, и вокалу, и поставил голос. Её муж – композитор и дирижер Мойзес Виванко. Человек, который возведет её на пьедестал почёта и дважды попытается сбежать от эксцентричной дивы. Второй раз, в 1965 году – успешно.

Тогда же, в 40-х годах, Има и придумала себе псевдоним (потому что родители были против такой работы, и вообще, против того, чтобы она уезжала из дома). Вы же знаете, родители – всегда такие родители. Тем более, что правительство Перу официально подтвердило, что она является прямым потомком Атауальпы — последнего императора инков.

Има с мужем гастролировали сначала по Южной Америке, исполняя традиционную перуанскую музыку, затем метнулись в Нью-Йорк, и гринго «пропали», увидев её потенциал, экзотическую внешность и услышав мощный диапазон: без особых трудностей певица могла переходить от баритона к сопрано. Монссерат Кабалье, кстати, обладала только четырьмя октавами.

Студия звукозаписи ‘Capitol Records’ мгновенно заключила с ней контракт в 1950 г. Впервые за историю звукозаписи вышедший диск "Voice of Xtabay" без всякой рекламы становится бестселлером. Продано 100 000 копий.

Выступив с оглушительным успехом в концертном зале Hollywood Bowl, Има Сумак становится звездой мировой величины. Далее следуют слава, гастроли, записи, съемки.

Однако талант и состояние «без тараканов» две вещи несовместные. Публичные скандалы мужу (из-за влияния на творчество), публичные скандалы менеджерам (из-за нежелания соответствовать голливудским стандартам красоты), бесконечные истерики, из-за которых лопались струны на гитаре и разбивались пресловутые стаканы. Отмена концертов, если публика недостаточно аплодировала. Срыв записей.

Чтобы не платить налоги (все же так делают), в начале 60-х годов Сумак с супругом отправились в мировое турне… на 5 лет. Вместо 2 недель в СССР, они остались там на полгода. Хрущев очень полюбил звезду, к ней относились, как к королеве, гонорары выплачивались из государственных денег. Тур пользуется огромным успехом, Има Сумак путешествует на частном самолете. Она поёт "Подмосковные вечера" по-русски (ну почти, сами послушайте). Выступает в 40 городах России. В общей сложности она дает 186 концертов почти для 20 миллионов человек. Но внезапно все окончилось, Диву выслали (и хорошо, что не в GULAG), а её творчество оказалось строго запрещено. Кто-то скажет, что она поссорилась с КГБ, но нет. Дело оказалось в пресловутых тараканах. Не тех, головных, а в обычных таких насекомых, населивших номер Имы в гостинице. Крик, который звезда подняла, был услышан Хрущевым в Кремле (ну еще бы, такой-то голосина!). Любитель кукурузы сильно обиделся, и советские слушатели лишились концертов. А Има – гражданства СССР.

Тем не менее, в советском научно-фантастическом кинофильме «Планета бурь» голос Имы Сумак работал на саундтрек вместо синтезаторов и прочих компьютерных обработок. И эффект действительно был фантастичным. Если бы Люк Бессон знал!

В 70-х карьера певицы пошла на спад, она вернулась на родину и жила в уединении, иногда участвуя в публичных мероприятиях. «Я пела и путешествовала всю свою жизнь, раздала миллионы автографов и позировала для миллиона фотографий. Это было здорово, но теперь у меня есть другие приоритеты», — говорила она в интервью.

В конце 90-х случился небольшой повторный всплеск известности, Има довольно много выступала, благо здоровый образ жизни ей позволял: не ела мяса, питалась фруктами и овощами, вставала в 5 утра.

Умерла Богиня Анд 1 ноября 2008 года в доме престарелых в Лос-Анджелесе от рака. Ей было 86 лет. Тело Имы Сумак покоится на кладбище Hollywood Forever в секторе «Святилище воспоминаний» (Sanctuary of Memories).

Некоторые из композиций, исполненных Имой Сумак:

Автор: Ася Бажутина

Источник