В основной массе эстонский в армии русские не учат, обычно, все общение на эстонском сводится к ограниченному знанию определенных команд, используемых в армейской службе(otse vaat, rivistuda, taktsammu marss, valvelt, vabalt). На этих познаниях эстонского далеко не уедешь. Реально улучшают свои знания только те, которые уже его более-менее знали и могли общаться с носителями языка. Русские обычно общаются с русскими. Эстонцы с эстонцами.
Можете хоть до посинения со мной по этому поводу спорить, я год служил и знаю эту кухню изнутри. Не думаю, что за 15 лет там что-то сильно в этом плане поменялось.
Сейчас, конечно, нынешние школьники, лучше владеют эстонским языком, но те, кто говорили плохо и после армии будут говорить плохо. Особенно, это касается русскоговорящих жителей Таллинна и Ида-Вирумаа.
В основной массе эстонский в армии русские не учат, обычно, все общение на эстонском сводится к ограниченному знанию определенных команд, используемых в армейской службе(otse vaat, rivistuda, taktsammu marss, valvelt, vabalt). На этих познаниях эстонского далеко не уедешь. Реально улучшают свои знания только те, которые уже его более-менее знали и могли общаться с носителями языка. Русские обычно общаются с русскими. Эстонцы с эстонцами.
Можете хоть до посинения со мной по этому поводу спорить, я год служил и знаю эту кухню изнутри. Не думаю, что за 15 лет там что-то сильно в этом плане поменялось.
Сейчас, конечно, нынешние школьники, лучше владеют эстонским языком, но те, кто говорили плохо и после армии будут говорить плохо. Особенно, это касается русскоговорящих жителей Таллинна и Ида-Вирумаа.