Претензии возможны только к муниципальным/государственным органам (в случае, если отсутствует дублирующая информация на эстонском, как в примере со слизнями).
Надписи во всех остальных местах это дело собственника. Большинство фирм в Эстонии заинтересовано работать с русскими, и большинство их клиентов (= большинство жителей Эстонии) это устраивает. Точно также как "московские", "русские" и т.п. марки колбас и сыров.
Бизнесмены намного лучше чувствую народ, чем политики.
Претензии возможны только к муниципальным/государственным органам (в случае, если отсутствует дублирующая информация на эстонском, как в примере со слизнями).
Надписи во всех остальных местах это дело собственника. Большинство фирм в Эстонии заинтересовано работать с русскими, и большинство их клиентов (= большинство жителей Эстонии) это устраивает. Точно также как "московские", "русские" и т.п. марки колбас и сыров.
Бизнесмены намного лучше чувствую народ, чем политики.