о каком совершенствовании эстонского, если Эстония в ЕС, в котором 24 официальных языка(как минимум)?!
как друг друга понимать должны люди? Да никак, потому что у каждого свой языковой микс .
И я тебе точно могу сказать, что переводы с английского на эстонский, русский, укр и так далее всех важных документов содержат множество ошибок. Потому что используется машинный перевод, а не человеческий.
Потому что компьютеры ошибок не исправляют.
о каком совершенствовании эстонского, если Эстония в ЕС, в котором 24 официальных языка(как минимум)?!
как друг друга понимать должны люди? Да никак, потому что у каждого свой языковой микс .
И я тебе точно могу сказать, что переводы с английского на эстонский, русский, укр и так далее всех важных документов содержат множество ошибок. Потому что используется машинный перевод, а не человеческий.
Потому что компьютеры ошибок не исправляют.
вы чему в школах учитесь то??