Писалось евреями и на греческом, т к греческий в то время был основным языком ВСЕЙ Римской империи (в которую входила и Иудея). Это как сейчас россияне закидывают то, что все что делалось в науке при СССР - делалось русскими, т к записано все на русском, как в документации технической, так и в научных работах. А то что там фамилии инженеров и научрабов еврейские, украинские, армянские и тд (до бесконечности) - то не учитывается. Главное записи на русском
Писалось евреями и на греческом, т к греческий в то время был основным языком ВСЕЙ Римской империи (в которую входила и Иудея). Это как сейчас россияне закидывают то, что все что делалось в науке при СССР - делалось русскими, т к записано все на русском, как в документации технической, так и в научных работах. А то что там фамилии инженеров и научрабов еврейские, украинские, армянские и тд (до бесконечности) - то не учитывается. Главное записи на русском