200 лет назад ирландцы и шотландцы массово стали разъезжаться по английским колониям. Вот и получилось, что ныне в США потомков ирландцев в 8 раз больше, чем на их исторической родине. Но объяснить то, что сегодняшние ирландцы менее чем на 10% пользуются в быту родным языком и менее чем половина населения Ирландии его вообще понимает, нельзя голодоморами. Чехи, кстати, в свое время были в подобной ситуации - 15% населения Чехии лет 300 назад владело чешским языком, остальные балакали на немецком. Восстановили, но для этого надо было очень захотеть этого. А ирландцев давно уж никто не неволит, да только их язык реально жуткий по сравнению с инглишем.
200 лет назад ирландцы и шотландцы массово стали разъезжаться по английским колониям. Вот и получилось, что ныне в США потомков ирландцев в 8 раз больше, чем на их исторической родине. Но объяснить то, что сегодняшние ирландцы менее чем на 10% пользуются в быту родным языком и менее чем половина населения Ирландии его вообще понимает, нельзя голодоморами. Чехи, кстати, в свое время были в подобной ситуации - 15% населения Чехии лет 300 назад владело чешским языком, остальные балакали на немецком. Восстановили, но для этого надо было очень захотеть этого. А ирландцев давно уж никто не неволит, да только их язык реально жуткий по сравнению с инглишем.