Вообще не вижу в этом проблемы. Объясню,почему. Моя дочь,из русской семьи,но мы отдали ее в класс погружения в эстонский язык,в 6 лет. Училась в 1 школе,в Нарве. Дома все только по русски,друзья все тоже русские. В результате,ребенок свободно владеет языком,хотя уже 3 года живет не в эстонии.То есть,хватило всего 6 лет погружения,чтобы освоить язык. А если,в семье один родитель эстонец,тогда проблема отпадает вовсе.Ребенок будет одинаково хорошо говорить на двух яыках. Так что-проблема надуманная и не серьезная. Проверено на личном опыте.
Вообще не вижу в этом проблемы. Объясню,почему. Моя дочь,из русской семьи,но мы отдали ее в класс погружения в эстонский язык,в 6 лет. Училась в 1 школе,в Нарве. Дома все только по русски,друзья все тоже русские. В результате,ребенок свободно владеет языком,хотя уже 3 года живет не в эстонии.То есть,хватило всего 6 лет погружения,чтобы освоить язык. А если,в семье один родитель эстонец,тогда проблема отпадает вовсе.Ребенок будет одинаково хорошо говорить на двух яыках. Так что-проблема надуманная и не серьезная. Проверено на личном опыте.