«Миллион алых роз» тоже ремейк?

На фоне конфликта "короля ремейков" Киркорова, случившегося у него с лидером французской группы Space Дидье Маруани по поводу того, что якобы композиция «Жестокая любовь» в исполнении Киркорова — переработка его произведения Symphonic Space Dream, всплыл еще один предполагаемый ремейк семьи Пугачевых.

Кто бы мог подумать, что хитяру поздних времен СССР тоже позаимствовали. Не только музыку один в один, но даже местами слова! Причем первыми это сделали латыши. Слушаем, сравниваем...

Пеня "Миллион алых роз" стала одной из самых популярных песен десятилетия и прочно вошла в репертуар Аллы Пугачёвой. Со времени её премьеры в «Новогоднем аттракционе» 2 января 1983 года практически ни одно сольное выступление певицы не обходилось без исполнения песни под концовку концерта, на «бис», нередко в совместном исполнении со зрителями в зале.

Конечно обвинять лично Аллу в этом случае не совсем корректно, так как музыку для нее "написал" Раймонд Паулс, а стихи для песни Андрей Вознесенский. Сюжет стихотворения, положенного в основу песни, излагает одну из легенд о знаменитом поступке грузинского художника Нико Пиросмани, питавшего неразделённую любовь к французской актрисе Маргарите де Севр, которая блистала на театральных подмостках Тифлиса в самом начале XX века — 1905 году.

По одной из версий легенды, влюблённый Пиросмани пробовал разные способы завоевать сердце красавицы (однажды он нарисовал её портрет), но она была неприступна и часто даже не удостаивала художника взглядом. Такое отношение приводило Нико в исступление. Он порою в слезах припадал к земле, чтобы коснуться губами следов её ног. Подобное обожание на грани умопомрачения было не по нраву актрисе и лишь ещё более увеличивало её презрение по отношению к художнику.

Но в один день к гостинице, где проживала Маргарита, подъехали несколько арб, доверху гружёных цветами. Вопреки стихотворному образу, в легенде рассказывается не только об алых розах (розы были самых разных расцветок), но и помимо них, были ещё сирень, веточки акации, анемоны, пионы, лилии, маки и многие другие цветы.

Интересная информация в википедии есть про "Музыкальный прообраз песни"

Вознесенский создавал текст «Миллиона роз» на уже готовую мелодию песни «Подарила Ма́риня девочке жизнь» (латыш. «Dāvāja Māriņa meitiņai mūžiņu»), написанной композитором Раймондом Паулсом и поэтом Леонисом Бриедисом. Эта латышская песня прославилась благодаря Айе Кукуле, победившей с ней на конкурсе «Микрофон» в 1981 году.

Кроме Кукуле, эту песню включила в свой репертуар Лариса Мондрус. В песне пелось о женщине, подарившей дочке жизнь, но забывшей подарить счастье. Об этом она напевает дочке песню, а потом, через много лет, та напевает её своей дочке.

Ну а теперь сравниваем:

И то самое, за что Маруани обиделся на Киркорова:

В Интернете высмеивают Филиппа Киркорова за плагиат

"Первая песня, которую я придумал сам":

Костюмы, которые я придумываю сам:

Афиши, которые я придумываю сам:

Еще песни, которые я придумываю сам:

The Doors

Charlotte Perrelli

Paula Seling & Ovi "Playing With Fire"

Мans Zelmerlow "Cara Mia"

Говорят, что Киркоров подал в суд на Shazam. Так как их приложение не правильно распознает его песни.

А вообще, интересно, у него хоть одна своя песня есть?