Ровно 35 лет назад, 30 июля 1984 года на телеканале NBC вышла первая серия легендарной мыльной оперы. Когда мы слышим о чьих-то запутанных отношениях, часто говорим: «Там просто Санта-Барбара!». Хотя уже мало кто помнит, почему такие ассоциации связаны именно с этим популярным в 1990-х гг. сериалом, стартовавшем на американском телевидении 35 лет назад. В то время многие не избалованные качественной зарубежной телепродукцией зрители ежедневно следили за перипетиями судеб героев нашумевшего сериала. Вряд ли кто-то знает о том, что в одном из эпизодов сериала снялся Леонардо Ди Каприо, а одна из актрис стала пастором.

В чем был секрет успеха «Санта-Барбары», и как сложилась судьба актеров – далее в обзоре.

Заставка сериала *Санта-Барбара* | Фото: liveinternet.ru

Джудит МакКоннелл – София Кэпвелл | Фото cosmo.ru и colors.life

Хотя «Санта-Барбара» – не самый длинный сериал в истории кино, у нас его считают именно таким, так как он стал первой долгоиграющей американской «мыльной оперой», показанной у нас на телевидении после распада СССР. Его транслировали с перерывами из-за дороговизны закупок и даже из-за забастовок актеров дубляжа с 1992 по 2002 гг. Советские зрители были сражены наповал шиком заморской жизни: дома с бассейнами, дорогие авто, изысканные наряды и т. п. поражали воображение и помогали забыть о насущных проблемах. 

Джед Алан – самый лучший СиСи Кэпвелл | Фото cosmo.ru

Кадр из сериала *Санта-Барбара* | Фото: liveinternet.ru

Зрители засыпали студию письмами с просьбами о продолжении, но все же так и не увидели последних 97 серий! Всего их сняли 2137, а у нас показали с 217-й по 2040-ю. Хотя это вряд ли кто-то заметил – в принципе, можно было начинать с любой серии и заканчивать так же. Русский дубляж «Санба-Барбары» был признан самым лучшим в мире. Над ним на протяжении 7 лет трудились актеры из Санкт-Петербурга.

Робин Райт (Келли) – одна из самых успешных актрис *Санта-Барбары* | Фото cosmo.ru

Герои сериала *Санта-Барбара* | Фото: vmir.su

В США сериал увидели в полном объеме и значительно раньше: первая серия вышла 30 июля 1984 г., а последнюю показали 15 января 1993 г. Не удивительно, что при такой продолжительности сериала многие герои воспринимались как реально существующие люди. При этом не только домохозяйки искренне проникались проблемами клана Кэпвеллов – даже президент США Рональд Рейган однажды написал письмо актрисе Луис Сорель после того, как ее экранная героиня ослепла после взрыва в туннеле. В нем он высказывал свои соболезнования и пожелания скорейшего выздоровления.

Эй Мартинес (Круз Кастильо) | Фото: colors.life

Авторы сценария Джером и Бриджит Добсоны | Фото: colors.life

Над «Санта-Барбарой» работали 5 сценаристов и 5 режиссеров, 142 актера, 150 гримеров и костюмеров, хотя весь сериал снимался в студии площадью 1800 квадратных метров, в 140 км от настоящей Санта-Барбары. Однажды съемочная группа посетила Москву – когда по сценарию Уоррен Локридж приехал к своему русскому другу Павлу Иванову. Создатели сериала – супружеская пара Добсонов. Ежедневно они писали по 100 страниц сценария. В общей сложности супруги заработали на «Санта-Барбаре» около 30 млн долларов, актеры получали до 2 тысяч долларов за съемочный день.

Марси Уокер, исполнившая роль Иден Кэпвелл | Фото: colors.life

Леонардо Ди Каприо | Фото cosmo.ru

Практически каждого персонажа сыграло несколько актеров. Причины были разными: актеры уставали на протяжении многих лет играть одну и ту же роль, их увольняли из-за неприятия тех или иных сюжетных ходов, они уходили из-за скандалов на съемочной площадке или из-за болезни и т.д. Одного только СиСи Кэпвелла сыграло 6 актеров. Мало кто помнит о том, что юного Мейсона Кэпвелла в одном из эпизодов в 1990-м г. сыграл Леонардо Ди Каприо. 

Герои сериала *Санта-Барбара* | Фото: colors.life

Герои сериала *Санта-Барбара* | Фото: kinopoisk.ru

Самой востребованной актрисой «Санта-Барбары» оказалась Робин Райт, исполнившая роль Келли Кэпвелл: она снялась в фильмах «Форрест Гамп», «Девушка с татуировкой дракона» и многих других, получила премию «Золотой глобус». Марси Уокер, сыгравшая Иден Кэпвелл, впоследствии стала… пастором! Эй Мартинес, поразивший женщин в роли Круза Кастильо, после «Санта-Барбары» снимался в небольших второстепенных ролях. Еще один любимец прекрасной половины – Лэйн Дэвис, лучший Мэйсон всех времен и народов, снимался в сериалах «Клиника», «Практика» и др. 

Николас Костер (Лайонелл Локридж) | Фото cosmo.ru

Герои сериала *Санта-Барбара* | Фото: colors.life

Робин Маттсон, сыгравшая роль Джины Кэпвелл | Фото: colors.life

Робин Маттсон, которой досталась роль обаятельной авантюристки Джины Кэпвелл, в кино больше не снималась. Она стала ведущей кулинарного шоу и выпустила несколько книг по кулинарии. Роль адвоката Джулии Кэпвелл принесла актрисе Нэнси Ли Гран премию «Эмми», после чего женщина занялась благотворительностью.

Нэнси Ли Гран, сыгравшая в сериале Джулию | Фото cosmo.ru

Любимец женщин Лэйн Дэвис (Мэйсон) | Фото cosmo.ru

Герои сериала *Санта-Барбара* | Фото: kinopoisk.ru

Ко дню рождения сериала «Вечерняя Москва» сделала подборку 17 самых интересных фактов

1. Создатели телесериала «Санта-Барбара» - супруги Бриджит и Джером Добсон. Именно их авторству принадлежит сценарий известной многосерийной мелодрамы. Правда, согласились они написать его только после того, как телекомпания NBC полностью отдала им права на теленовеллу.

Интересно, что из Добсонов профессиональным сценаристом была только Бриджит. Ее муж Джером до того, как присоединился к жене, выращивал ореховые деревья. Работая над сценарием для «Санты-Барбары», супруги выдавали по 100 машинописных страниц в день.

2. Выход телесериала «Санта-Барбара» на голубые экраны телевизоров США совпал сОлимпийскими играми в Лос-Анджелесе. Мыльную оперу показывали в течение 10 лет. А по случаю двухтысячной серии был устроен целый праздник. И это при том, что первые эпизоды телесериала подверглись жесткой критике: «Санта Барбару» назвали «худшей программой на телевидении».

За свою историю рейтинги телесериала то стремительно возрастали, то также лихо падали. В конце концов, создатели решили поставить финальную точку. Последнюю 2137 серию американцы увидели 15 января 1993 года.

3. Сценаристы и продюсеры сериала «Санта-Барбара» всегда прислушивались к критике. Супруги Добсоны легко и быстро выводили многих героев из игры. Им в этом помогалистихийные бедствия и серийные убийцы.

4. Действие телесериала разворачивается в курортном городке Санта-Барбара штата Калифорния. Однако съемок там никогда и не было Все происходило в 150 км от Санта-Барбары в павильонах Голливуда.

5. В первых сериях героиня Джудит Макконелл София Кэпвелл потеряла память, называла себя Домиником, ходила в мужских костюмах и «носила» бороду. По признанию актрисы, для нее это стало настоящим испытанием. Ведь до этого она играла только вздорных графинь и соблазнительниц.

Чтобы исполнить роль, Доминика Макконелл специально изучала характер мужчин, их привычки, а на съемках изменяла тембр голоса. При этом самым сложным был грим, его накладывали и снимали в течение двух-трех часов. Помимо усов и бороды, актрисе приделывали ложный нос.

6. Эпизод, когда Круз Кастильо в исполнении Эя Мартинеза толкнул в фонтан Кейта (его роль сыграл Джастин Диас) в телесериал попал случайно. По задумке режиссера, Круз должен был просто поругаться с Кейтом. Но Мартинез настолько вжился в роль, что в запале столкнул Диаса в воду. Переснимать ничего не стали, поскольку всем показалось, что вышло все просто чудесно и действительно правдоподобно.

7. Один из главных героев сериала СиСи Кэпвелл более 200 серий пролежал в коме. При этом впал в нее один герой, а вышел уже другой.

Всего роль СиСи сыграли 6 актеров: Ллойд Бочнер (появился только в рекламе и в печатных анонсах, сняться в сериале не успел из-за сердечного приступа), Питер Марк Ричмен (с июля по сентябрь 1984 года), Пол Берк (сентябрь – октябрь 1984), Чарльз Бэйтмен (с октября 1984 по ноябрь 1985 года), Жарстин Уитнесс (ноябрь 1985 – январь 1986), Джел Алан (семь с половиной лет непрерывной работы - 2050 серии).

8. Старшую дочь Кэпвеллов Иден сыграла Мерси Уолкер. В третьем браке у нее родился сын Тейлор, который в сериале появился в роли новорожденной дочери Иден Ариадны.

9. За десять лет на съемочной площадке произошло множество различных курьезов. Например, однажды во время съемок постельной сцены между Софией (Джудит Макконнел) и СиСи (Джед Аллен) кровать под актерами сломалась. И пятиминутный эпизод пришлось снимать еще раз.

10. Не обошлось в сериале и без киноляпов. У Келли Кэпвелл было два дня рождения: зимой и весной, точно так же, как и у ее отца СиСи. Кроме того, у главы семейства был брат по имени Грант, только вот не совсем понятно какой. В одной серии он старший, в другой - младший.

11. «Санта-Барабара» получила три престижных награды «Эмми» подряд как лучшая дневная драма.

12. Поклонники теленовеллы любили ее за неожиданные сюжетные повороты, тонкую иронию и неповторимый юмор. В одной из серий бывшую монахиню Мэри Дюваль Маккормик (ее роль сыграла актриса Харли Джейн Козак) убила огромная неоновая буква «С», отвалившаяся от вывески отеля Кэпвеллов.

13. Когда сериал набрал популярность, над его закрученным сюжетом трудилась уже целая творческая бригада сценаристов. Однако Добсонам не всегда нравилась работа главного сценариста и, в конце концов, они его уволили. В результате появились свежие головы, которые придумали новую сюжетную линию – жестокое изнасилование Иден Кэпвелл (Мэрси Уолкер) лечащим ее гинекологом Заком Келтоном. Исполнившему роль насильника-врача Ли МакКлоси не нравился его герой. И когда Зак по сценарию умер, МакКлоси вернулся в сериал в качестве окружного прокурора Итана Эшера.

14. Российский зритель увидел «Санта-Барбару» только в 1992 году. Показывали мыльную оперу на телеканале «РТР» (ныне – «Россия1») в лучшее вечернее время – в 20:30, после программы «Вести». Это был своего рода ответ «Останкино», крутившему в эфире мексиканский телесериал «Богатые тоже плачут».

15. На протяжение семи лет сериал озвучивали актеры из Санкт-Петербурга, собранные Дмитрием Рождественским совместно с «Русским видео». Питерский дубляж творческие руководители «Санты-Барбары» признали лучшим в мире.

16. Тем не менее, посмотреть телесериал полностью российским почитателям так и не удалось. Показывать мыльную оперу стали сразу с 217-й серии, а закончили в 2002 году на 2040-й.

17. Несмотря на устоявшееся мнение, «Санта-Барбара» - далеко не самый длинный сериал. Десятилетнюю историю превзошел другой американский продукт под названием «Путеводный свет». Эта телеистория о священнике из вымышленного пригорода Чикаго, растянувшаяся больше, чем на 15 тысяч серий, вошла в Книгу рекордов Гиннеса.

Автор «Путеводного света» - школьная учительница Ирна Филипс, которая, забросив преподавание, занялась написанием сценариев для радиоспектаклей. Именно на радио в 1937 году состоялась премьера «Путеводного света».

История священника становилась все популярнее и с 1952 года стала выходить на телеэкранах. Сюжет при этом значительно усложнился, количество героев увеличилось. «Путеводной свет» стал историей о шести американских семьях.

Последняя серия вышла на телеканале CBS 18 сентября 2009 года. Мыльную оперу закрыли из-за низких рейтингов.

Заключительная, 2137 серия американского телевизионного сериала "Санта Барбара" (озвучка на русском языке)